logo tramelan  

Halte CJ Tramelan-Chalet en travaux

01 avril 2021

Dès le lundi 12 avril, d’importants travaux seront entrepris par les Chemins de Fer du Jura à la halte du Chalet. Les interventions prévues porteront notamment sur la mise en conformité du quai (normes Lhand), l’adaptation de l’abri voyageur, la pose de candélabres et la réalisation d’un nouvel abri à vélos. Pendant la durée des travaux (environ 5 semaines), le trafic ferroviaire et la halte seront maintenus en service.

Lire la suite

Taille des plantations

24 mars 2021

Les arbres, buissons ou plantations se trouvant trop près d’une route ou qui surplombent la chaussée représentent un danger pour tous les usagers de la route et plus particulièrement pour les enfants du fait de leurs petites tailles. Dans le but de remédier à ces dangers, la loi du 4 juin 2008 sur les routes (art. 73, al. 2, art. 80, al. 3 et 83 LR, RSB 732.1) et l’ordonnance correspondante (art. 56 et 57 OR, RSB 732.111.1) prescrivent entre autres que les haies, buissons, cultures agricoles et arbres qui ne sont pas à haute tige doivent respecter une distance d’au moins 50 cm par rapport au bord de la chaussée. Les branches surplombant la chaussée ne doivent pas encombrer le profil d’espace libre de 4,50 m (hauteur sur chaussée). Cette hauteur est réduite à 2,50 m au-dessus des chemins pour piétons et des trottoirs. Les clôtures ne dépassant pas 1,2 m de haut doivent respecter une distance minimale d’au moins 0,5 mètre par rapport au bord de la chaussée. Si elles sont plus hautes, la distance à la route doit être augmentée de la différence entre la hauteur de la clôture et 1,20 mètre. Aux endroits où la visibilité est restreinte, les clôtures ne doivent pas dépasser la chaussée de plus de 0,6 mètre. Les mêmes prescriptions s’appliquent aux arbres qui ne sont pas à haute tige, aux haies, aux arbustes, aux cultures agricoles et éléments analogues, plantations préexistantes comprises. La végétation ne doit pas diminuer l’efficacité de l’éclairage public. La végétation ne doit pas entraver le dispositif électrique. Les riverains de routes ont jusqu'au 31 mai pour tailler leurs arbres ou autre végétation de manière à respecter les profils d’espace libre réglementaires. Si nécessaire, ils entreprendront cette taille plusieurs fois par année. Le long des routes communales ou privées affectées à l’usage commun, ce sont les propriétaires riverains qui sont responsables d’éliminer à temps les arbres ou les grosses branches n’offrant pas suffisamment de résistance au vent ou aux intempéries et risquant de tomber sur la chaussée. Les propriétaires de parcelles forestières le long de routes cantonales ou communales ou le long de voies privées affectées à l’usage commun sont quant à eux priés d’observer les notices suivantes : Les clôtures pouvant présenter un danger, telles que les clôtures en fil de fer barbelé dépourvues d’un dispositif de sécurité suffisant, doivent être aménagées à une distance d’au moins 2 m du bord de la chaussée ou à 50 cm du bord extérieur du trottoir. Au cas où les présentes dispositions ne seraient pas respectées, les organes compétents de la commune peuvent engager la procédure de rétablissement de l'état conforme à la loi. Les frais engendrés seront facturés aux contrevenants. Nous vous remercions de votre compréhension.

Lire la suite

Nouveaux conteneurs semi-enterrés

23 mars 2021

Pour répondre à l’augmentation de densité de population, deux nouveaux conteneurs pour la collecte des déchets ménagers seront installés d’ici fin avril prochain. Ainsi, le premier nouveau conteneur complétera le site de collecte situé à l’angle de la Rue des Deutes et de la Rue Chautenatte (deux déjà installés). Un autre nouveau conteneur sera quant à lui mis en place sur le parking de la piscine. Leur mise en service se fera dans la foulée de leur installation.

Lire la suite

Chantier à la Fin des Lovières

23 mars 2021

Cette semaine a débuté, à la Fin des Lovières, un important chantier. Il s'agit de la construction de la nouvelle usine de l'entreprise EMP SA, qui exigera de gros travaux d'excavation qui s'étaleront sur quelque 5 mois. C'est l'entreprise Huguelet qui a été mandatée par la requérante pour la réalisation de ces travaux. Pour permettre l'acheminement des matériaux excavés vers la carrière des Combattes, le Conseil municipal a autorisé l'entreprise Huguelet à utiliser le chemin le plus court, soit celui du stand de Tir à l'arbalète et du chemin des Prés Limenans. Cela permettra de raccourcir la durée des transports tout en évitant d'amener des camions en grand nombre au cœur de la localité, d'où un gain important en termes de sécurité et un impact moindre sur l'environnement. La requérante s'est assurée de l'accord des riverains, agriculteurs exploitants et société de Tir à l'Arbalète. A la fin des travaux, le chemin, qui aura sans doute subi certains dommages, sera remis en état conforme par l'entreprise mandatée. Cette autorisation revêt un caractère exceptionnel, ce chemin n'ayant pas vocation à être utilisé par le trafic motorisé.

Lire la suite

Conseil général : un remplacement

23 mars 2021

M. Swenn Lauber, UDC, a quitté le Conseil général avec effet immédiat. Il est remplacé par Mme Naïke Vuilleumier Rotzer, UDC, qui, ayant accepté son élection, siègera le 19 avril prochain. Lors de sa séance prochaine, le Conseil général devra pourvoir au remplacement de M. Lauber au bureau du Conseil général, à la première vice-présidence du Législatif ainsi que dans les commissions de l’Urbanisme et de l’EJC. Le Conseil municipal remercie M. Lauber de son engagement et souhaite plein succès à Mme Vuilleumier Rotzer dans ses nouvelles fonctions.

Lire la suite

Canapé forestier

23 mars 2021

Le Conseil municipal dénonce l’acte de vandalisme qui a eu lieu sur le canapé forestier du côté de la Printanière. Il déplore des déprédations qui surviennent dans un endroit ou des enfants travaillent et se réunissent régulièrement.

Le Conseil municipal remercie chaque personne ayant œuvré à la remise en état de ce coin de forêt, convivial et apprécié. Grâce à la bonne volonté et au travail admirable des bénévoles, le canapé a retrouvé de sa splendeur. Ce qui démontre que l’intelligence triomphe de la bêtise.

Lire la suite

Etang de La Marnière

23 mars 2021

Lors du curage de l’étang de La Marnière réalisé à l’automne 2019, les matériaux extraits ont été temporairement stockés au nord de la halle de Tennis aux Reussilles afin de permettre leur indispensable séchage pour une valorisation comme engrais dans l’agriculture. Désormais, lesdits matériaux ont été totalement évacués du site. Pour des raisons de procédures administratives et de charges financières induites, la valorisation agricole n'a malencontreusement pas pu être menée à son terme. La surface utilisée sera remise en état et un réensemencement est prévu avec le retour des beaux jours. 

Lire la suite

Chantiers et travaux principaux au menu de 2021

04 mars 2021

Les Services techniques ont établi le programme des travaux d’entretien pour 2021. La liste ci-dessous est une intention ; il est possible que des adaptations soient faites en fonction des impératifs techniques et budgétaires.

Au printemps : Le service des Travaux publics se chargera de réfectionner le revêtement routier à la Rue des Locatives. Les cheminements piétonniers ne sont pas en reste avec une réfection de leur revêtement à la Rue de la Chapelle, à l’Est de la Banque Cantonale bernoise et au passage de la Grand-Rue à la Rue des Lilas. Dans l’enceinte du cimetière, l’équipe des Travaux publics posera un nouveau revêtement sur le cheminement principal amont, lequel est en très mauvais état. Deux importantes suppressions de lignes aériennes électriques et nouvelle distribution souterraine seront menées à la Rue des Locatives et Rue du Collège. A relever encore que l’Office cantonal des Ponts et Chaussées envisage de renouveler à terme le revêtement (tapis d’usure) de la route cantonale sur le tronçon de la Grand-Rue 30 à 54.

En été : Le revêtement de la Rue du 26-Mars entre le carrefour des Deutes et l’accès piétonnier à l’école de la Printanière sera entièrement refait. La sécurisation de la traverse piétonne desservant l’école est au programme avec un nouvel aménagement routier. A noter que le Service de l’eau potable profitera desdits travaux pour remplacer en partie la conduite. Si prochainement la population approuve le projet en votation, toutes les infrastructures de la portion inférieure de la Rue des Prés seront refaites à neuf. Les travaux pour cet axe engloberont une bonne partie du Chemin des Otaux et s’échelonneront sur deux ans. En principe, l’Office cantonal des Ponts et Chaussées prévoit des travaux sur la route cantonale entre la Rue des Prés et l’église protestante. Toujours durant l’été et en collaboration avec le dicastère de l’agriculture, les dessertes agricoles du Prés-Renaud et à la ferme du Haut-de-la-Montagne bénéficieront d’un nouveau revêtement sous réserve de l’octroi des crédits correspondants.

En automne : Dans le cadre d’un important assainissement de la halte CJ de Tramelan-Dessous, la Municipalité profitera de la synergie des travaux pour remettre en état le revêtement du Chemin de la Halte. La réalisation de l’ensemble de ces chantiers implique inévitablement des désagréments et de potentielles perturbations du trafic routier. Le Conseil municipal remercie par avance les citoyen-nes-s de leur compréhension.

Lire la suite

Nouvelle secrétaire au Service social

26 février 2021

Céline von Allmen intégrera l’équipe des secrétaires au Service social dès le 1er avril prochain. Elle remplacera Fabienne Huguelet, démissionnaire. Céline von Allmen est de retour dans la grande maison communale, elle qui y a réussi son apprentissage d’employée de commerce au début des années 2000. Le Conseil municipal souhaite la bienvenue à Céline von Allmen et plein succès dans sa nouvelle fonction.

Lire la suite

Une démission au Conseil général

26 février 2021

Pour des raisons d’établissement dans une autre commune, Mme Valérie Oppliger, PEV, a donné sa démission du Conseil général et de la commission de l’EJC avec effet au 28 février 2021. Valérie Oppliger a participé à la dernière séance du Législatif. Sa succession est en cours de procédure.

Lire la suite